{"id":2496,"date":"2016-08-31T13:56:08","date_gmt":"2016-08-31T11:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/?p=2496&#038;lang=en"},"modified":"2016-09-05T10:25:39","modified_gmt":"2016-09-05T08:25:39","slug":"marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/","title":{"rendered":"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Perfect dish for a grill party. Great in winter time. The intense flavor of the spicy marinade will make your taste buds smile in any season.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>MARINATED PORK BELLY SERVED WITH HORSERADISH SAUCE AND HOME-MADE BUCKWHEAT TOAST<\/strong><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div first  \" ><p><strong>Ingredients<\/strong>:<br \/>\n400 g pork belly (for best results use the mangalica crossbreed)<br \/>\n10 g salt<br \/>\n10 g whole black pepper<br \/>\n2 dcl cream<br \/>\n100 g fresh horseradish<br \/>\n1 jelly strip<br \/>\n5 g fresh thyme<\/p>\n<p><strong>Preparation<\/strong>:<br \/>\nWash the meat and marinate with herbs for several hours. For best taste marinate overnight. Place in the fridge in an enclosed glass container. Fry the marinated meat on top heat, add salt and pepper. Then cover with aluminum foil and bake in the oven at 170C for about 2 hours. Meanwhile place cream, grated horseradish, salt and pepper in a pot. Heat the cream (do not boil) and add jelly. Prepare a cherry tomato and rucola salad to go with the roast meat.<\/p>\n<p>Best served with<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/produkt\/hubert-loriginal-brut\/\" target=\"_blank\"><strong>Hubert L\u00b4Original blanc<\/strong><\/a><span style=\"text-decoration: underline;\"> brut<\/span>.<\/p>\n<p>Recipe by chef<br \/>\n<strong>Tom\u00e1\u0161 Zapletal<\/strong>.<\/p><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div   \" ><div class='avia-image-container  av-styling-    avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovany-bocik.jpg' alt='' title='marinovany bocik'   itemprop=\"contentURL\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perfect dish for a grill party. Great in winter time. The intense flavor of the spicy marinade will make your taste buds smile in any season. MARINATED PORK BELLY SERVED WITH HORSERADISH SAUCE AND HOME-MADE BUCKWHEAT TOAST<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":835,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-2496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-sparkling-wine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marinated pork belly with home-made buckwheat toast<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perfect dish for a grill party. Great in winter time. The intense flavor of the spicy marinade will make your taste buds smile in any season. MARINATED PORK BELLY SERVED WITH HORSERADISH SAUCE AND HOME-MADE BUCKWHEAT TOAST\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hubert Sekt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hubertsektsk\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-31T11:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-05T08:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovanyBocik.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hubertautor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hubertautor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hubertautor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89e7a97cb1e6a9bd52b930727a43fcd9\"},\"headline\":\"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast\",\"datePublished\":\"2016-08-31T11:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-05T08:25:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/\"},\"wordCount\":220,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/marinovanyBocik.jpg\",\"articleSection\":[\"Food and sparkling wine\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/\",\"name\":\"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/marinovanyBocik.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-31T11:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-05T08:25:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89e7a97cb1e6a9bd52b930727a43fcd9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/marinovanyBocik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/marinovanyBocik.jpg\",\"width\":3744,\"height\":1309},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/\",\"name\":\"Hubert Sekt\",\"description\":\"Najv\u00fdznamnej\u0161\u00ed a najstar\u0161\u00ed v\u00fdrobca sektu u n\u00e1s. Nechajte sa zl\u00e1ka\u0165 bublinkami.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89e7a97cb1e6a9bd52b930727a43fcd9\",\"name\":\"hubertautor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hubertsekt.sk\\\/en\\\/author\\\/hubertautor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast","og_description":"Perfect dish for a grill party. Great in winter time. The intense flavor of the spicy marinade will make your taste buds smile in any season. MARINATED PORK BELLY SERVED WITH HORSERADISH SAUCE AND HOME-MADE BUCKWHEAT TOAST","og_url":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/","og_site_name":"Hubert Sekt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hubertsektsk\/","article_published_time":"2016-08-31T11:56:08+00:00","article_modified_time":"2016-09-05T08:25:39+00:00","og_image":[{"width":3744,"height":1309,"url":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovanyBocik.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hubertautor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"hubertautor","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/"},"author":{"name":"hubertautor","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/#\/schema\/person\/89e7a97cb1e6a9bd52b930727a43fcd9"},"headline":"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast","datePublished":"2016-08-31T11:56:08+00:00","dateModified":"2016-09-05T08:25:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/"},"wordCount":220,"image":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovanyBocik.jpg","articleSection":["Food and sparkling wine"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/","url":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/","name":"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovanyBocik.jpg","datePublished":"2016-08-31T11:56:08+00:00","dateModified":"2016-09-05T08:25:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/#\/schema\/person\/89e7a97cb1e6a9bd52b930727a43fcd9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovanyBocik.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/marinovanyBocik.jpg","width":3744,"height":1309},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/marinated-pork-belly-with-home-made-buckwheat-toast\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marinated pork belly with home-made buckwheat toast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/#website","url":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/","name":"Hubert Sekt","description":"Najv\u00fdznamnej\u0161\u00ed a najstar\u0161\u00ed v\u00fdrobca sektu u n\u00e1s. Nechajte sa zl\u00e1ka\u0165 bublinkami.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/#\/schema\/person\/89e7a97cb1e6a9bd52b930727a43fcd9","name":"hubertautor","url":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/author\/hubertautor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2496"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2762,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496\/revisions\/2762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubertsekt.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}